Αθήνα, 8 Αυγούστου 2019
Αριθ. Πρωτ.: Ε. 2155
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
A.A.Δ.Ε.
ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ & ΕΦΚ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΜΟΛΟΓΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ, ΕΙΔΙΚΩΝ ΚΑΘΕΣΤΩΤΩΝ ΚΑΙ ΑΠΑΛΛΑΓΩΝ
ΤΜΗΜΑ Β’
Ταχ. Δ/νση : Καρ. Σερβίας 10
Ταχ. Κώδικας : 101 84 Αθήνα
Πληροφορίες : Βασιλική
Παπακωνσταντίνου
Τηλέφωνο : 210 6987486
Fax : 210 6987506
E-Mail : d17-c@2001.syzefxis.gov.gr
Url : www.aade.gr
ΠΡΟΣ: Ως προς τον πίνακα διανομής
Θέμα: Πρόσθετες διευκρινήσεις για την εφαρμογή της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ιαπωνίας
Σχετ.: 1) Η αρ.πρωτ. Ο ΔΔΘΕΚΑ Β 1037049 ΕΞ2019/08-03-2019 [Αποστολή οδηγού για τους κανόνες καταγωγής στο πλαίσιο της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ιαπωνίας, σχετικά με την «γνώση του εισαγωγέα»]
2) Η αρ.πρωτ. Ε.2024/06-02-2019 «Συμπληρωματικές οδηγίες στο πλαίσιο εφαρμογής της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ιαπωνίας»
3) Η αρ.πρωτ. Ε.2014/22-01-2019 «Κοινοποίηση της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ιαπωνίας»
4) Η αρ.πρωτ. Ε.2005/11-01-2019 «Ανακοίνωση – Πρόσκληση προς τους κοινοτικούς εξαγωγείς για εγγραφή στο Σύστημα Εγγεγραμμένων Εξαγωγέων REX στο πλαίσιο της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ιαπωνίας»
Σε συνέχεια των ανωτέρω σχετικών και κατόπιν ενημέρωσης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (έγγραφο TAXUD/4247751/19-Add.1 – EN/11-07-2019), σας κοινοποιούμε για ενημέρωση και εφαρμογή πρόσθετες διευκρινήσεις οι οποίες αφορούν στην σωστή και ομοιόμορφη εφαρμογή της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ιαπωνίας:
1) Η «Βεβαίωση καταγωγής» μπορεί να καλύπτει πολλαπλές αποστολές όπως προβλέπεται στο άρθρο 3.17 (5)(β) της συμφωνίας
2) Όταν έχει εκδοθεί από έναν εξαγωγέα η «Βεβαίωση καταγωγής» για την αίτηση προτιμησιακής δασμολογικής μεταχείρισης, δεν απαιτείται η έκδοση πιστοποιητικών καταγωγής που έχουν εκδοθεί από τρίτο μέρος (π.χ. Εμπορικό Επιμελητήριο)
3) Για να ισχύει η «Βεβαίωση καταγωγής», δεν απαιτείται αυτή να φέρει την υπογραφή του εξαγωγέα ή τη σφραγίδα της εταιρείας
4) Οι αριθμοί του Συστήματος Εγγεγραμμένων Εξαγωγέων (REX numbers) αφορούν μόνο τους κοινοτικούς εξαγωγείς, ενώ οι Ιάπωνες εξαγωγείς αναγράφουν τον ιαπωνικό αριθμό μητρώου επιχειρήσεων στην «Βεβαίωση καταγωγής» σύμφωνα με το Παράρτημα 3- της συμφωνίας
5) Τα προϊόντα που βρίσκονται υπό διαμετακόμιση ή υπό αποθήκευση επωφελούνται από τις μεταβατικές διατάξεις σύμφωνα με το άρθρο 3.29 της συμφωνίας
6) Η αίτηση για προτιμησιακή δασμολογική μεταχείριση μπορεί να βασίζεται στη «γνώση του εισαγωγέα» σύμφωνα με το άρθρο 3.18 της συμφωνίας
7) Σύμφωνα με το άρθρο 3.17 (2) της συμφωνίας, η «Βεβαίωση καταγωγής» μπορεί να συνταχθεί στο τιμολόγιο ή κάθε “άλλο εμπορικό έγγραφο” που περιγράφει επαρκώς το καταγόμενο προϊόν αναλυτικά για την ταυτοποίησή του. Κατόπιν ενημέρωσης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, η «Βεβαίωση καταγωγής» μπορεί να τυπωθεί σε “ξεχωριστό έγγραφο” (π.χ. ένα επιστολόχαρτο της εταιρείας) με την προϋπόθεση ότι το τιμολόγιο ή το “άλλο εμπορικό έγγραφο” θα κάνει αναφορά σε αυτό το άλλο “ξεχωριστό έγγραφο”, το οποίο τότε θα μπορούμε να το θεωρούμε ως μέρος του τιμολογίου ή του “άλλου εμπορικού εγγράφου”.
Οι επαγγελματικοί ή συνδικαλιστικοί φορείς προς τους οποίους κοινοποιείται η παρούσα, παρακαλούνται όπως μεριμνήσουν για τη σχετική ενημέρωση των μελών τους.
Η ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΗ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ
ΠΙΝΑΚΑΣ ΔΙΑΝΟΜΗΣ
Α. ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑ
1) Τελωνειακές Περιφέρειες (για άμεση ενημέρωση των τελωνείων αρμοδιότητάς τους)
2) ΕΛ.Υ.Τ. Αττικής και Θεσσαλονίκης
Β. ΑΠΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ
1) Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων
Δ/νση Αγροτικής Πολιτικής, Διεθνών Σχέσεων & Προώθησης Προϊόντων Αχαρνών 2 – Τ.Κ. 101 76
2) Υπουργείο Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού
Δ/νση Πολιτικής Διεθνούς Εμπορίου
Ερμού & Κορνάρου 1, Τ.Κ. 105 63, ΑΘΗΝΑ
3) ΟΠΕΚΕΠΕ
Αχαρνών 241 – Τ.Κ. 104 46, ΑΘΗΝΑ
4) Κεντρική Ένωση Επιμελητηρίων Ελλάδος (για ενημέρωση των μελών της) Ακαδημίας 7 – T.K 106 71, ΑΘΗΝΑ
5) Σύνδεσμος Ελλήνων Βιομηχάνων
Ξενοφώντος 5, ΑΘΗΝΑ
6) Σύνδεσμος Βιομηχανιών Αττικής και Πειραιά Αμερικής 10 – Τ.Κ 106 71, ΑΘΗΝΑ
7) Σύνδεσμος Βιομηχάνων Βορείου Ελλάδος
Πλατεία Μοριχόβου 1 – Τ.Κ 546 24, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
8) Σύνδεσμος Βιομηχ. Θεσσαλίας & Κεντρ. Ελλάδος Ελ. Βενιζέλου 4 – Τ.Κ 382 21, ΒΟΛΟΣ
9) Σύνδεσμος Θεσσαλικών Βιομηχανιών
Καραμανλή & Βιομηχ. – ΤΚ 413 35, ΛΑΡΙΣΑ
10) Πανελλήνιος Σύνδεσμος Εξαγωγέων Κρατίνου 11 – Τ.Κ 105 52, ΑΘΗΝΑ
11) Σύνδεσμος Εξαγωγέων Βορείου Ελλάδος
Πλατεία Μοριχόβου 1 – Τ.Κ 546 25, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
12) Σύνδεσμος Ελληνικών Επιχ/σεων Εξαγωγής Διακίνησης Φρούτων, Λαχανικών & Χυμών Ικαρίας 32Α – Τ.Κ 16675, ΑΝΩ ΓΛΥΦΑΔΑ
13) Σύνδεσμος Εισαγωγέων-Αντιπροσώπων Αυτοκινήτων Λεωφ. Κηφισίας 294,Τ.Κ.15232, Χαλάνδρι, ΑΘΗΝΑ
14) Σύνδεσμος Εμπόρων Εισαγωγέων Αυτοκινήτων Ελλάδος Ελ. Βενιζέλου 248, Τ.Κ. 17675, Καλλιθέα, ΑΘΗΝΑ
15) Σύνδεσμος Εισαγωγέων-Εμπόρων Μεταχειρισμένων Αυτοκινήτων-Μηχανημάτων&Ανταλλακτικών Βάκχου 5, Τ.Κ.54629, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
16) Ένωση Εισαγωγέων Μεταχειρισμένων Ανταλλακτικών Αυτοκινήτων Αθηνών, Πειραιώς και Περιχώρων (Ε.Ε.Μ.Α.Α.)
Κασσάνδρας 15, ΤΚ. 10447, ΑΘΗΝΑ
17) Πανελλήνιος Σύνδεσμος Επιχειρήσεων Βιομηχανικών Περιοχών (ΠΑ.Σ.Ε.ΒΙ.ΠΕ.) Συνεδριακό Κέντρο τ. Δημαρχείου Λουσικών – Δυτική Αχαϊα
18) Σύνδεσμος Εγκατεστημένων Επιχειρήσεων στη ΒΙΠΕ Πατρών ΒΙ.ΠΕ. Πατρών Συνεδριακό Κέντρο τ. Δημαρχείου Λουσικών
19) Σύνδεσμος Ανωνύμων Εταιρειών και Ε.Π.Ε.
Ελ. Βενιζέλου 16 – Τ.Κ. 106 72, ΑΘΗΝΑ
20) Εθνική Συνομοσπονδία Ελληνικού Εμπορίου Μητροπόλεως 42 – Τ.Κ 105 63, ΑΘΗΝΑ
21) Ομοσπονδία Εκτελωνιστών Ελλάδος (για ενημέρωση των μελών της) Καραΐσκου 82- Τ.Κ 185 32, ΠΕΙΡΑΙΑΣ
22) Γενική Συνομοσπονδία Επαγγελματιών, Βιοτεχνών, Εμπόρων Ελλάδας (ΓΣΕΒΕΕ)
23) Πανελλήνια Συνομοσπονδία Ενώσεων Γεωργικών Συνεταιρισμών (ΠΑΣΕΓΕΣ)
24) Εγκεκριμένοι Οικονομικοί Φορείς
25) Πρεσβεία της Ιαπωνίας στην Ελλάδα
Εθνικής Αντιστάσεως 46, Τ.Κ.152 31, Χαλάνδρι, ΑΘΗΝΑ
Γ. ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΙΑΝΟΜΗ
1) Γραφείο Διοικητή ΑΑΔΕ
2) Γραφείο Γενικoύ Δ/ντή Τελωνείων και Ε.Φ.Κ.
3) Δ/νση Τελωνειακών Διαδικασιών
4) Δ/νση ΕΦΚ&ΦΠΑ
5) Δ/νση Στρατηγικής Τελωνειακών Ελέγχων και Παραβάσεων
6) Δ/νση Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων
7) Δ/νση Ηλεκτρονικού Τελωνείου
8) Δ/νση Δασμολογικών Θεμάτων, Ειδικών Καθεστώτων και Απαλλαγών, Τμήματα Α, Β, Γ και Δ